Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. by the letter

by the letter

/baɪ ðə ˈlɛtər/
कानून या नियमों का सख्त पालन

The contract must be followed by the letter.

इस अनुबंध को कानून के अनुसार सख्ती से पालन करना होगा।


औपचारिक

कानून या नियमों का सख्त पालन करना, बिना किसी छूट या लचीलापन के।

The judge ruled that the law must be followed by the letter.

न्यायाधीश ने फैसला दिया कि कानून को सख्ती से पालन करना चाहिए।

She interprets the rules by the letter, not by the spirit.

वह नियमों को सख्ती से पालती है, उनके भावना के बजाय।

इस वाक्यांश का उपयोग कानून, नियमों या निर्देशों के सख्त पालन को दर्शाने के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

follow by the letterसख्ती से पालन करनाinterpret by the letterसख्ती से व्याख्या करना

समानार्थी शब्द

strictlyrigidlyliterally

विलोम शब्द

flexiblylooselyliberally

संबंधित वाक्यांश

to the letterवाक्यांश
सख्ती से

विशेष सुझाव

सही उपयोग

इस वाक्यांश का उपयोग केवल उन स्थितियों में करें जहां सख्तता या कानूनी पालन की आवश्यकता हो।

स्वर्णिम नियम

सख्तता का मतलब

इस वाक्यांश का मतलब है कि कोई नियम या कानून बिना किसी छूट के सख्ती से पालन किया जाता है।

शब्द की उत्पत्ति

इस वाक्यांश का उद्गम अंग्रेजी कानूनी और औपचारिक भाषा से है, जहां 'letter' का मतलब कानून या नियमों का सख्त पालन है।

उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर कानूनी या औपचारिक संदर्भों में किया जाता है, जहां सख्तता या लचीलापन की आवश्यकता होती है।

शब्द विश्लेषण

by
के अनुसार
preposition
+
the letter
कानून या नियम
noun phrase
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more English→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.