Looking up...
break the ice
/breɪk ðə aɪs/◆मुहावरा
तनाव कम करना
He told a funny story to break the ice at the meeting.
उसने बैठक में तनाव कम करने के लिए एक मज़ेदार कहानी सुनाई।
अनौपचारिक
किसी कठिन या असुविधाजनक स्थिति में लोगों के बीच बातचीत शुरू करके तनाव या झिझक को कम करना।
The teacher used a fun game to break the ice on the first day of class.
पहले दिन कक्षा में शिक्षक ने तनाव कम करने के लिए एक मज़ेदार खेल का इस्तेमाल किया।
अक्सर नए लोगों से मिलने, बैठकों में, या सामाजिक समारोहों में इस्तेमाल किया जाता है।
शब्द संयोजन
break the ice with someoneकिसी के साथ बातचीत शुरू करके तनाव कम करना
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
प्रयोग में ध्यान दें
इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब आप लोगों के बीच असहजता महसूस कर रहे हों। ध्यान रखें कि इसका इस्तेमाल सकारात्मक और विनम्र तरीके से किया जाना चाहिए।
स्वर्णिम नियम
मुहावरे का सही संदर्भ
इस मुहावरे का प्रयोग केवल तब करें जब आप लोगों के बीच बातचीत शुरू करने की कोशिश कर रहे हों, न कि किसी शारीरिक क्रिया के लिए।
शब्द की उत्पत्ति
इस मुहावरे की उत्पत्ति 17वीं सदी से मानी जाती है, जब जहाज़ों को बर्फ तोड़कर आगे बढ़ने के लिए 'आइसब्रेकर' नामक जहाज़ों का इस्तेमाल किया जाता था। इसी तरह, लोगों के बीच बातचीत शुरू करके सामाजिक बर्फ तोड़ने का विचार इसी से आया।
उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति किसी असहज स्थिति में लोगों के बीच बातचीत शुरू करने की कोशिश करता है। इसका इस्तेमाल आमतौर पर सकारात्मक संदर्भ में किया जाता है।
शब्द विश्लेषण
break
तोड़ना
verbthe ice
बर्फ
nounअंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश