gewöhnlich

/ɡəˈvøːnlɪç/
adjective中级
正式

通常的,普通的,平常的

Das ist ein gewöhnlicher Tag.

这是一个普通的日子。

Er trägt gewöhnliche Kleidung.

他穿着普通的衣服。

💡

可以用来描述常见的、平凡的事物或情况,没有特别之处。

非正式

平凡的,平淡的(带有贬义)

Sein Leben ist so gewöhnlich.

他的生活太平凡了。

Das Essen war gewöhnlich.

这顿饭很平淡。

💡

在口语中,有时带有轻微的贬义,表示缺乏特色或兴趣。

搭配

gewöhnliche Kleidung普通的衣服gewöhnliche Situation普通的情况

同义词

反义词

💡专业提示

注意语境

根据上下文判断是否带有贬义。

📖词源

源自中古高地德语 'gewunlich',由 'ge-'(完成前缀)和 'wunlich'(习惯的)组成,表示'习惯的,常见的'。

📝用法说明

在正式场合中通常用于中性描述,而在口语中可能带有轻微贬义。

单词拆解

ge-
完成前缀
prefix
+
-wöhn-
习惯的
root
+
-lich
形容词后缀
suffix
德汉词典