Looking up...
Verwirklichung
/fɛɐ̯ˈvɪʁklɪçʊŋ/
实现
Die Verwirklichung seiner Träume war sein Lebensziel.
实现他的梦想是他的人生目标。
正式
实现；达成；将理想或计划付诸实践。
Die Verwirklichung dieses Projekts erfordert viel Geduld.
实现这个项目需要很多耐心。
Er strebt nach der Verwirklichung seiner beruflichen Ziele.
他致力于实现他的职业目标。
常与动词 'streben nach' 或 'anstreben' 连用，表示努力实现某事。
相关短语
专业提示
用法提示
该词常用于正式场合，如职业目标、项目实施等，避免在日常口语中使用。
黄金法则
核心含义
强调将抽象概念或计划转化为实际行动，带有积极的努力和成就感。
词源
源自动词 'verwirklichen'，由前缀 'ver-'（使得）和词根 'wirklich'（真实的）组成，表示使某事变为现实。
用法说明
在正式场合中使用较多，强调将抽象概念或计划转化为实际行动。
单词拆解
ver-
使得
prefix-wirklich
真实的
root-ung
名词化后缀
suffix德汉词典