die Kälte spüren
/diː ˈkɛltə ˈʃpyːʁən/phrase★중급— 추위를 느끼다
비격식체
추위를 느끼는 것, 추운 기온을 체감하는 것
Im Winter spürt man die Kälte besonders stark.
겨울에는 특히 추위를 강하게 느낀다.
Die Kälte zu spüren, erinnert mich an meine Kindheit.
추위를 느끼면 내 어린 시절이 떠오른다.
💡
일상적인 표현으로, 추운 날씨나 환경에서 체감하는 추위를 표현할 때 사용됩니다.
콜로케이션
die Kälte spüren추위를 느끼다die Kälte im Winter spüren겨울의 추위를 느끼다
관련 표현
💡프로 팁
추위 표현
추위를 느끼는 상황을 설명할 때는 'die Kälte spüren'을 사용하면 자연스럽습니다.
⚡황금 법칙
문맥에 맞는 사용
이 표현은 주로 추운 날씨나 환경에서 추위를 느끼는 상황을 설명할 때 사용됩니다.
📖어원
독일어에서 'Kälte'는 '추위'를 의미하고, 'spüren'은 '느끼다'를 의미합니다. 이 표현은 추운 기온을 체감하는 상황을 직관적으로 표현합니다.
📝사용 참고
일반적으로 추운 날씨나 환경에서 추위를 느끼는 상황을 설명할 때 사용됩니다. 비유적 의미는 없습니다.
단어 분해
die Kälte
추위
nounspüren
느끼다
verbDeutsch-Koreanisch Wörterbuch