Mut
/muːt/
용기
Sie hatte den Mut, ihre Meinung zu sagen.
그녀는 자신의 의견을 말할 용기를 가졌다.
일반
용기, 대담함, 두려움을 이겨내는 정신적 힘
Er bewies großen Mut, als er das brennende Haus betrat.
그는 불타는 집에 들어갈 때 큰 용기를 보여주었다.
Ohne Mut kann man keine großen Veränderungen erreichen.
용기가 없으면 큰 변화를 이룰 수 없다.
Mut은 물리적 위험뿐만 아니라 사회적, 감정적 도전에 대한 용기도 포함한다.
콜로케이션
관련 표현
프로 팁
용기 표현
Mut은 주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, '용기를 내다'는 표현은 'Mut fassen'으로 번역된다.
황금 법칙
용기 vs. 대담함
Mut은 일반적으로 긍정적인 용기로 사용되며, 대담함은 때로는 위험한 행동과 연결될 수 있다.
어원
고대 독일어에서 유래한 단어로, '강함' 또는 '힘'을 의미하는 'muot'에서 비롯되었다.
사용 참고
Mut은 긍정적인 의미로 사용되며, 특히 도전적인 상황에서의 정신적 강함을 강조할 때 쓰인다.
단어 분해
Mut
용기
rootDeutsch-Koreanisch Wörterbuch