Infrastruktur
/ˈɪn.fʁaˌstʁʊk.tuːɐ̯/
기반 시설
Eine gute Infrastruktur ist für die wirtschaftliche Entwicklung eines Landes entscheidend.
좋은 인프라가 국가의 경제 발전에 필수적이다.
격식체
국가나 지역이 정상적으로 운영되기 위해 필요한 기본적인 시설과 시스템을 의미합니다. 도로, 철도, 통신망, 에너지 공급 시스템, 물 공급 시스템 등이 포함됩니다.
Die Regierung plant, die Infrastruktur in ländlichen Gebieten zu verbessern.
정부는 농촌 지역의 인프라를 개선할 계획이다.
Die schlechte Infrastruktur behindert den Handel zwischen den Städten.
불량한 인프라가 도시 간 무역을 방해한다.
이 용어는 주로 경제, 도시 계획, 공학 분야에서 사용됩니다.
콜로케이션
관련 표현
프로 팁
인프라 vs. 인프라스트럭처
독일어 'Infrastruktur'는 한국어에서 '인프라'로 번역되며, '인프라스트럭처'는 영어에서 온 표현으로 더 공식적인 문서에서 사용됩니다.
황금 법칙
정확한 용어 사용
인프라를 논의할 때, 구체적인 분야(교통, 에너지 등)를 명시하는 것이 중요합니다.
어원
라틴어 'infra' (아래에) + 'structura' (구조)에서 유래한 단어입니다. 19세기 후반부터 현대적인 의미로 사용되기 시작했습니다.
사용 참고
이 용어는 주로 공식적인 문서나 기술적 논의에서 사용되며, 일상 대화에서는 '기반 시설'이라는 표현이 더 흔히 쓰입니다.
단어 분해
infra
아래에
prefixstruktur
구조
rootDeutsch-Koreanisch Wörterbuch