Am Anfang ist alles schwer

/am ˈanfaŋ ɪst ˈaləs ˈʃveːɐ̯/◆속담

처음에는 모든 것이 어렵다

Am Anfang ist alles schwer, aber mit Geduld wird es leichter.

처음에는 모든 것이 어렵지만, 인내심을 가지면 쉬워진다.

◆ 진짜 의미

새로운 시작은 항상 어렵지만, 시간이 지나면 점차 쉬워진다는 교훈

¶ 문자적 의미

처음에는 모든 것이 어렵다

문자 분해

Am Anfang처음+ist alles schwer모든 것이 어렵다

◇ 심상

새로운 시작의 어려움을 상징하는 이미지

◈ 사용 상황

새로운 직업을 시작하거나 새로운 기술을 배울 때, 초기의 어려움을 인정하면서도 희망을 주는 표현으로 사용

◉ 문화적 배경

이 속담은 독일어 문화에서 새로운 도전을 시작할 때 흔히 사용되며, 인내심을 강조하는 가치관을 반영한다.

비격식체

처음 시작할 때는 모든 것이 어렵고 도전적이라는 의미로, 시간이 지나면 점차 쉬워진다는 교훈을 담은 속담이다.

Am Anfang ist alles schwer, aber mit Übung wird man besser.

처음에는 모든 것이 어렵지만, 연습을 하면 점점 나아진다.

이 속담은 새로운 도전을 시작할 때 좌절하지 말 것을 격려하는 의미로 사용된다.

유의어

Am Anfang ist es schwer Alles beginnt schwer

반의어

Am Ende ist alles leicht

프로 팁

초기 어려움 인정하기

새로운 것을 시작할 때 어려움을 느끼는 것은 자연스러운 현상임을 기억하세요.

황금 법칙

초기 단계의 중요성

처음 단계에서의 노력이 나중에 큰 성과로 이어질 수 있음을 이해하세요.

어원

이 속담은 독일어의 전통적인 지혜를 담고 있으며, '처음에는 모든 것이 어렵지만, 시간이 지나면 쉬워진다'는 교훈을 전달한다.

사용 참고

이 표현은 새로운 프로젝트, 학습, 또는 도전을 시작할 때 사용되며, 초기의 어려움을 인정하면서도 희망을 주는 의미로 사용된다.

단어 분해

Am Anfang

처음

phrase

ist alles schwer

모든 것이 어렵다