Looking up...
Esprime l'idea che i figli tendono a somigliare ai loro genitori, sia nel carattere che nel comportamento, spesso ripetendo gli stessi errori o virtù.
Sein Vater war ein Trinker, und wie Vater, so Sohn, anche lui ha problemi con l'alcol.
Suo padre era un alcolizzato, e come il padre, così il figlio, anche lui ha problemi con l'alcol.
Questa espressione sottolinea l'influenza genetica e ambientale che i genitori hanno sui figli.
Questa espressione è spesso usata per descrivere somiglianze di carattere o comportamento tra genitori e figli, sia in senso positivo che negativo.
Usa questa espressione per sottolineare somiglianze ereditarie, ma evita di usarla in contesti formali o professionali.
L'espressione deriva dall'osservazione comune che i figli spesso ereditano tratti e comportamenti dai loro genitori, un concetto presente in molte culture.
Usato per indicare somiglianze tra genitori e figli, spesso in contesti familiari o educativi.