mit jemandem scherzen

/mɪt ˈjeːmandəm ˈʃɛʁt͡sn̩/

scherzare con qualcuno

Er liebt es, mit seinen Freunden zu scherzen.

Ama scherzare con i suoi amici.

Informale

Divertirsi a fare battute o scherzi con qualcuno, spesso in modo amichevole e giocoso.

Sie scherzt immer mit ihren Kollegen, um die Stimmung aufzuhellen.

Scherza sempre con i suoi colleghi per alleggerire l'atmosfera.

Questa espressione è comune in contesti informali e indica un comportamento amichevole e leggero.

Collocazioni

mit jemandem herumscherzenscherzare con qualcuno in modo scherzoso

fare uno scherzo

prendere in giro qualcuno

Questa espressione è tipicamente usata in contesti informali e amichevoli.

Assicurati di usare questa espressione solo in contesti dove lo scherzo è appropriato e ben accolto.

Der Ausdruck setzt sich aus den Wörtern 'mit' (con), 'jemandem' (qualcuno) und 'scherzen' (scherzare) zusammen.

Questa espressione è spesso usata per descrivere interazioni leggere e amichevoli, ma può anche essere usata in modo ironico o sarcastico.

mit

con

preposition

jemandem

qualcuno

pronoun

scherzen

scherzare

verb

Dizionario Tedesco-Italiano