Looking up...
Waschlappen
/ˈvaʃˌlapən/
straccio
Gib mir bitte den Waschlappen.
Dammi lo straccio, per favore.
Informale
Un panno di stoffa usato per pulire o asciugare.
Er wrang den Waschlappen aus und hängte ihn zum Trocknen auf.
Strizzò lo straccio e lo appese ad asciugare.
Può essere usato anche in senso figurato per indicare una persona debole o senza carattere.
Collocazioni
einen Waschlappen auswringenstrizzare lo straccioeinen Waschlappen benutzenusare uno straccio
Sinonimi
Consiglio professionale
Uso figurato
In italiano, 'straccio' può essere usato in modo simile a 'Waschlappen' per descrivere una persona debole o senza volontà.
Origine della parola
Composto da 'waschen' (lavare) e 'Lappen' (straccio).
Note d'uso
In contesti informali, può essere usato in modo spregiativo per descrivere una persona debole o passiva.
Analisi della parola
Wasch
lavare
rootLappen
straccio
rootDizionario Tedesco-Italiano