Aufenthaltsort

/ˈaʊ̯fˌʔɛnˌthaltsˈʔɔʁt/
luogo di soggiorno

Der Aufenthaltsort des Flüchtlings ist unbekannt.

Il luogo di soggiorno del rifugiato è sconosciuto.


Formale

Il luogo in cui una persona si trova o risiede temporaneamente.

Die Polizei sucht den Aufenthaltsort des Verdächtigen.

La polizia sta cercando il luogo in cui si trova il sospettato.

Der Aufenthaltsort des Touristen ist nicht registriert.

Il luogo di soggiorno del turista non è registrato.

Può riferirsi a un luogo fisico specifico o a un'area generale.

Collocazioni

Aufenthaltsort bestimmendeterminare il luogo di soggiornoAufenthaltsort meldencomunicare il luogo di soggiorno

Consiglio professionale

Uso formale

Questo termine è comune in documenti ufficiali e comunicazioni formali.

Origine della parola

Composto da 'Aufenthalt' (soggiorno) e 'Ort' (luogo).

Note d'uso

Utilizzato spesso in contesti legali o amministrativi, come per la registrazione di residenti o la ricerca di persone.

Analisi della parola

Aufenthalt
soggiorno
root
+
Ort
luogo
root
Dizionario Tedesco-Italiano