oder

/ˈoːdɐ/
ou

Möchtest du Kaffee oder Tee?

Veux-tu du café ou du thé ?


formelinformel

Conjonction utilisée pour introduire une alternative ou une option supplémentaire.

Ich gehe heute ins Kino oder ins Theater.

Aujourd'hui, je vais au cinéma ou au théâtre.

Er kann entweder mit dem Auto oder mit dem Fahrrad fahren.

Il peut soit prendre la voiture, soit le vélo.

Utilisé pour exprimer un choix entre deux ou plusieurs possibilités.

Collocations

entweder ... odersoit ... soitoder wasou autre chose

Antonymes

Expressions liées

Conseil pro

Utilisation dans les questions

Dans les questions, 'oder' est souvent utilisé pour offrir une alternative à la personne interrogée.

Règle d'or

Alternative exclusive

Avec 'entweder', 'oder' exprime une alternative exclusive : 'entweder A oder B' signifie 'soit A soit B, mais pas les deux'.

Origine du mot

Du vieux haut allemand 'ōdar', signifiant 'autre' ou 'différent'.

Notes d'usage

Peut être utilisé pour exprimer une alternative ou une option supplémentaire. Souvent utilisé avec 'entweder' pour une alternative exclusive.

Dictionnaire Allemand-Français