Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Es wird leichter mit der Zeit

/ɛs vɪlt ˈlaɪçtɐ mɪt deːɐ̯ tsaɪt/
phrase★Intermédiaire— les choses deviennent plus faciles avec le temps
informel

Cette expression signifie que les difficultés diminuent progressivement avec le temps, souvent grâce à l'adaptation ou à l'expérience.

Am Anfang war es schwer, aber es wird leichter mit der Zeit.

Au début, c'était difficile, mais les choses deviennent plus faciles avec le temps.

Lernen ist am Anfang anstrengend, aber es wird leichter mit der Zeit.

Apprendre est fatigant au début, mais cela devient plus facile avec le temps.

💡

Cette phrase est souvent utilisée pour encourager quelqu'un à persévérer face à des défis initiaux.

Collocations

mit der Zeitavec le temps

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

Alles kommt mit der Zeitexpression
Tout vient avec le temps
Die Zeit heilt alle Wundenproverbe
Le temps guérit toutes les blessures

💡Conseil pro

Utilisation

Cette expression est souvent utilisée pour rassurer ou motiver quelqu'un qui traverse une période difficile.

⚡Règle d'or

Contexte

Utilisez cette phrase dans des conversations informelles pour parler de progrès ou d'adaptation.

📖Origine du mot

Cette expression est une phrase idiomatique allemande qui utilise le concept temporel pour exprimer une amélioration progressive.

📝Notes d'usage

Cette phrase est couramment utilisée dans des contextes informels pour parler de l'adaptation à de nouvelles situations ou de l'amélioration des compétences.

Décomposition du mot

Es wird
Cela devient
phrase
+
leichter
plus facile
adjectif
+
mit der Zeit
avec le temps
phrase
Dictionnaire Allemand-Français

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.