Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Allemand-Français /
  4. Engagement

Engagement

/ɛŋɡaˈʒəˌmɑ̃/
promesse de mariage

Sie haben ihr Engagement in der Hochzeitszeitung veröffentlicht.

Ils ont publié leur promesse de mariage dans le journal du mariage.


formel

Une promesse formelle de se marier, souvent annoncée publiquement.

Nach einem Jahr Beziehung beschlossen sie, ihr Engagement zu feiern.

Après un an de relation, ils ont décidé de célébrer leur promesse de mariage.

Souvent utilisé dans le contexte des préparatifs de mariage.

général

Un engagement ou une implication dans une cause ou une activité.

Seine Arbeit zeigt sein Engagement für die Umwelt.

Son travail montre son engagement pour l'environnement.

Peut aussi désigner un investissement émotionnel ou professionnel.

Collocations

Engagement feierncélébrer une promesse de mariageEngagement lösenrompre une promesse de mariage

Synonymes

VerlobungZusageVerpflichtung

Antonymes

RückzugAbsage

Expressions liées

sich verlobenexpression
se fiancer
ein Versprechen gebenexpression
faire une promesse

Conseil pro

Contexte formel

Utilisez 'Engagement' pour parler de fiançailles ou d'une promesse de mariage.

Règle d'or

Différence avec 'Verlobung'

'Engagement' est plus formel et souvent écrit, tandis que 'Verlobung' est plus courant à l'oral.

Origine du mot

Du français 'engagement', signifiant une promesse ou un accord formel.

Notes d'usage

En allemand, 'Engagement' peut aussi désigner une implication personnelle ou professionnelle, mais son sens principal reste lié au mariage.

Décomposition du mot

Engage
promettre
root
+
-ment
action ou état
suffix
Dictionnaire Allemand-Français
Browse more German→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.