Anrufbeantworter

/ˈanʁuːfbəˈʔantvɔrtɐ/
nounIntermédiaire
formel

Un appareil qui enregistre les messages téléphoniques lorsque l'utilisateur ne peut pas répondre.

Der Anrufbeantworter hat eine neue Nachricht gespeichert.

Le répondeur téléphonique a enregistré un nouveau message.

💡

Le terme est souvent utilisé dans les contextes professionnels et domestiques.

Collocations

Anrufbeantworter abhörenécouter le répondeurAnrufbeantworter einrichtenconfigurer le répondeur

Synonymes

💡Conseil pro

Utilisation courante

En français, on utilise souvent 'répondeur' comme terme générique.

📖Origine du mot

Composé des mots allemands 'Anruf' (appel) et 'Beantworter' (répondeur).

📝Notes d'usage

En allemand, les noms sont toujours écrits avec une majuscule initiale.

Décomposition du mot

Anruf
appel
root
+
Beantworter
répondeur
root
Dictionnaire Allemand-Français