feindselige Auseinandersetzungen

/ˈfaɪntˌzeːlɪɡə aʊ̯sʔɛɐ̯ˈnaːtəʃʊŋən/

enfrentamientos hostiles

Die feindseligen Auseinandersetzungen zwischen den Parteien eskalierten schnell.

Los enfrentamientos hostiles entre los partidos escalaron rápidamente.

Derecho

formal

Conflictos o disputas caracterizados por hostilidad, agresión o antagonismo entre individuos, grupos o naciones.

Die feindseligen Auseinandersetzungen im Parlament führten zu einer Krise.

Los enfrentamientos hostiles en el parlamento llevaron a una crisis.

Este término se usa comúnmente en contextos legales, políticos o sociales para describir conflictos serios con elementos de hostilidad.

Colocaciones

adquisición hostil

Este término es más común en contextos formales y no se usa en conversaciones cotidianas.

Usa este término para describir conflictos con un componente claro de hostilidad, no para desacuerdos menores.

Compuesto por 'feindselig' (hostil) y 'Auseinandersetzungen' (enfrentamientos), reflejando la naturaleza agresiva de los conflictos.

Este término se utiliza en contextos formales para describir conflictos con un alto grado de hostilidad, comúnmente en noticias, política y derecho.

feindselige

hostil

adjective

Auseinandersetzungen

enfrentamientos

noun

Diccionario Alemán-Español