am Anfang ist es am schwersten

/am ˈanfaŋ ɪst ɛs am ˈʃveːɐ̯stn̩/
phraseIntermedio al principio es lo más difícil
informal

Esta frase significa que el inicio de algo suele ser el momento más desafiante, pero con el tiempo y la práctica, las cosas se vuelven más fáciles.

Das Lernen einer neuen Sprache ist am Anfang am schwersten, aber mit Geduld wird es einfacher.

Aprender un nuevo idioma es lo más difícil al principio, pero con paciencia se vuelve más fácil.

Am Anfang ist es am schwersten, aber wenn du durchhältst, wirst du Erfolg haben.

Al principio es lo más difícil, pero si perseveras, tendrás éxito.

💡

Esta expresión se usa para animar a alguien que está pasando por un momento difícil al comienzo de un proyecto o aprendizaje.

Colocaciones

mit der Zeitcon el tiempodurchhaltenperseverar

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

Übung macht den Meisterproverbio
la práctica hace al maestro
Der Anfang ist die Hälfte des Ganzenproverbio
el principio es la mitad del todo

💡Consejo pro

Contexto de uso

Usa esta frase para animar a alguien que está empezando algo nuevo, como aprender un idioma o un nuevo trabajo.

Regla de oro

Regla de oro

Recuerda que esta frase se usa para expresar que los comienzos son difíciles, pero con tiempo y esfuerzo, las cosas mejoran.

📖Origen de la palabra

La frase se compone de palabras comunes en alemán: 'am Anfang' (al principio), 'ist es' (es es), y 'am schwersten' (lo más difícil). No tiene un origen específico, pero refleja una idea universal sobre los desafíos iniciales.

📝Notas de uso

Esta expresión es común en contextos informales y motivacionales, especialmente cuando se habla de aprender algo nuevo o enfrentar un nuevo desafío.

Desglose de la palabra

am Anfang
al principio
phrase
+
ist es
es es
phrase
+
am schwersten
lo más difícil
phrase
Diccionario Alemán-Español