Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Leere

/ˈleːʁə/
noun★Intermedio— vacío
general

Ausgangszustand oder Zustand, in dem etwas nicht vorhanden ist; Abwesenheit von Inhalt oder Substanz.

Das Zimmer war von einer unheimlichen Leere erfüllt.

La habitación estaba llena de un vacío inquietante.

💡

Kann sich auf physische Abwesenheit oder emotionale Leere beziehen.

philosophical

In der Philosophie und Psychologie: ein Zustand der Sinnlosigkeit oder des Fehlens von Bedeutung.

Er fühlte eine tiefe Leere nach dem Verlust seines Jobs.

Sintió una profunda sensación de vacío después de perder su trabajo.

💡

Oft mit existenziellen Fragen verbunden.

Colocaciones

tiefe Leereprofunda sensación de vacíoinnere Leerevacío interiorLeere füllenllenar el vacío

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

in die Leere laufenfrase
ir hacia un vacío o sin sentido

💡Consejo pro

Emotionale vs. physische Leere

Achte darauf, ob 'Leere' sich auf einen physischen Zustand (z. B. ein leerer Raum) oder einen emotionalen Zustand (z. B. Sinnlosigkeit) bezieht.

⚡Regla de oro

Kontext ist entscheidend

Die Bedeutung von 'Leere' hängt stark vom Kontext ab – sei es philosophisch, emotional oder physisch.

📖Origen de la palabra

Abgeleitet vom althochdeutschen 'lēri' (leer, leer sein).

📝Notas de uso

In der Umgangssprache oft mit emotionalen oder existenziellen Kontexten verbunden.

Desglose de la palabra

Leer
vacío
root
+
-e
suffix nominal
suffix
Diccionario Alemán-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.