Disruption

/dɪsˈʁʊp.t͡si̯oːn/Préstamo del EnglishDisruption
interrupción o alteración significativa

Die Digitalisierung hat die Branche massiv disruptiert.

La digitalización ha disruptado masivamente el sector.


Tecnología
técnico

Cambio radical o innovación que altera significativamente un mercado, industria o modelo de negocio establecido.

Startups streben danach, bestehende Märkte zu disruptieren.

Las startups aspiran a disruptir los mercados existentes.

Término ampliamente utilizado en el ámbito de la innovación tecnológica y los negocios.

general

Interrupción o alteración de un proceso, servicio o sistema.

Ein Stromausfall verursachte eine Disruption im Betrieb.

Un corte de energía causó una interrupción en la operación.

Uso más amplio, no limitado a contextos tecnológicos.

Colocaciones

disruptive Innovationinnovación disruptivaMarkt disruptiondisrupción del mercado

Frases relacionadas

disruptive Technologiefrase
tecnología disruptiva

Consejo pro

Uso en negocios

En español, 'disrupción' se usa frecuentemente en contextos de innovación y transformación de mercados.

Regla de oro

Contexto profesional

En el ámbito empresarial, 'disrupción' implica un cambio positivo y transformador, no solo una interrupción negativa.

Origen de la palabra

Del inglés 'disruption', derivado del verbo 'disrupt' (interrumpir, alterar).

Notas de uso

En contextos empresariales y tecnológicos, se refiere a cambios radicales que transforman industrias. En uso general, puede significar simplemente una interrupción.

Desglose de la palabra

dis-
separación, negación
prefix
+
-rupt-
romper, interrumpir
root
+
-ion
acción o efecto
suffix
Diccionario Alemán-Español