Alles auf einmal

/ˈaləs aʊf ˈʔaɪ̯nmal/

phrase★Intermedio— todo de una vez

informal

Realizar o experimentar todo simultáneamente, sin dividir en etapas.

Sie versucht, alles auf einmal zu lernen, aber das ist zu viel.

Ella intenta aprender todo de una vez, pero es demasiado.

💡

Se usa tanto en contextos cotidianos como en situaciones laborales para expresar la imposibilidad de abarcar todo simultáneamente.

Colocaciones

auf einmalde repentealles auf einmal machenhacer todo de una vez

Diccionario Alemán-Español