Übergewinnsteuer

/ˈyːbɐɡəˌvɪnˌʃtɔʏɐ/
impuesto sobre beneficios extraordinarios

Die Regierung plant eine Übergewinnsteuer für Energieunternehmen.

El gobierno planea un impuesto sobre beneficios extraordinarios para las empresas energéticas.


Finanzas
técnico

Impuesto aplicado a las ganancias excepcionales de empresas, especialmente en sectores como la energía, cuando los beneficios superan un umbral determinado, generalmente durante crisis o situaciones de mercado inusuales.

Die Übergewinnsteuer soll dazu beitragen, die hohen Energiepreise für Verbraucher zu dämpfen.

El impuesto sobre beneficios extraordinarios debe ayudar a moderar los altos precios de la energía para los consumidores.

Este impuesto se aplica en contextos de crisis energéticas o mercados excepcionales para redistribuir parte de las ganancias extraordinarias.

Colocaciones

Übergewinnsteuer einführenimponer un impuesto sobre beneficios extraordinariosÜbergewinnsteuer erhebenaplicar un impuesto sobre beneficios extraordinarios

Frases relacionadas

Gewinnabschöpfungfrase
expropiación de ganancias

Consejo pro

Contexto de uso

Este término se usa en discusiones sobre impuestos a empresas con ganancias excepcionales, especialmente en sectores regulados.

Regla de oro

Precisión

No confundir con impuestos ordinarios; se aplica solo a ganancias extraordinarias.

Origen de la palabra

Compuesto de 'Übergewinn' (ganancia extraordinaria) y 'Steuer' (impuesto).

Notas de uso

Término técnico utilizado en debates sobre política fiscal y regulación de mercados.

Desglose de la palabra

Übergewinn
ganancia extraordinaria
root
+
Steuer
impuesto
root
Diccionario Alemán-Español