daheim

/daˈhaɪm/

adverb★Trung cấp— ở nhà

thông thường

Tại nhà, ở nhà; ở trong nhà

Sie arbeitet oft daheim.

Cô ấy thường làm việc ở nhà.

Er fühlt sich daheim wohl.

Anh ấy cảm thấy thoải mái ở nhà.

💡

Thường dùng để chỉ ở nhà hoặc làm việc tại nhà.

Cụm từ kết hợp

daheim bleibenở lại nhàdaheim arbeitenlàm việc tại nhà

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

daheimbleibencụm từ

ở lại nhà

💡Mẹo hay

Sử dụng trong ngữ cảnh thân mật

Từ này thường dùng trong cuộc sống hàng ngày, không phù hợp cho văn bản chính thức.

⚡Quy tắc vàng

Khác biệt với 'zu Hause'

'Daheim' thường dùng khi nói về nhà riêng, còn 'zu Hause' có thể dùng cho cả nhà riêng lẫn nơi ở tạm thời.

📖Nguồn gốc từ

Từ ghép từ 'da' (ở đây) và 'Heim' (nhà).

📝Ghi chú sử dụng

Thường dùng trong ngữ cảnh thân mật hoặc khi nói về việc ở nhà hoặc làm việc tại nhà.

Phân tích từ

ở đây

root

Heim

nhà

root

Từ Điển Đức Việt

daheim

/daˈhaɪm/

adverb★Trung cấp— ở nhà

thông thường

Tại nhà, ở nhà; ở trong nhà

Sie arbeitet oft daheim.

Cô ấy thường làm việc ở nhà.

Er fühlt sich daheim wohl.

Anh ấy cảm thấy thoải mái ở nhà.

💡

Thường dùng để chỉ ở nhà hoặc làm việc tại nhà.

Cụm từ kết hợp

daheim bleibenở lại nhàdaheim arbeitenlàm việc tại nhà

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

daheimbleibencụm từ

ở lại nhà

💡Mẹo hay

Sử dụng trong ngữ cảnh thân mật

Từ này thường dùng trong cuộc sống hàng ngày, không phù hợp cho văn bản chính thức.

⚡Quy tắc vàng

Khác biệt với 'zu Hause'

'Daheim' thường dùng khi nói về nhà riêng, còn 'zu Hause' có thể dùng cho cả nhà riêng lẫn nơi ở tạm thời.

📖Nguồn gốc từ

Từ ghép từ 'da' (ở đây) và 'Heim' (nhà).

📝Ghi chú sử dụng

Thường dùng trong ngữ cảnh thân mật hoặc khi nói về việc ở nhà hoặc làm việc tại nhà.

Phân tích từ

ở đây

root

Heim

nhà

root

Từ Điển Đức Việt