Zärtlichkeiten

/ˈt͡sɛːɐ̯tlɪçkaɪ̯tn̩/

noun★Trung cấp— tình cảm ấm áp

thông thường

Các hành động hoặc lời nói thể hiện tình cảm ấm áp, yêu thương, hoặc sự quan tâm giữa người với người.

Nach einem Streit versöhnten sie sich mit kleinen Zärtlichkeiten.

Sau một cuộc cãi vã, họ đã hòa giải bằng những hành động tình cảm nhỏ.

💡

Thường dùng để mô tả các hành động như ôm ấp, hôn, hoặc nói những lời ấm áp.

Cụm từ kết hợp

Zärtlichkeiten austauschentrao đổi tình cảmZärtlichkeiten zeigenbiểu lộ tình cảm

Từ đồng nghĩa

Liebesbezeugungen Zuneigungsbekundungen Kuscheleinheiten

Từ trái nghĩa

Kälte Distanz Gleichgültigkeit

Cụm từ liên quan

sich Zärtlichkeiten schenkencụm từ

tặng nhau tình cảm

💡Mẹo hay

Sử dụng trong ngữ cảnh tình cảm

Từ này thường dùng để mô tả các hành động hoặc lời nói thể hiện tình cảm ấm áp, đặc biệt trong mối quan hệ tình cảm.

⚡Quy tắc vàng

Không dùng trong ngữ cảnh công việc

Từ này không phù hợp trong ngữ cảnh công việc hoặc chuyên môn.

📖Nguồn gốc từ

Từ 'Zärtlichkeit' (tình cảm ấm áp) + hậu tố '-en' (số nhiều).

📝Ghi chú sử dụng

Thường dùng trong ngữ cảnh tình cảm, đặc biệt là trong mối quan hệ tình cảm hoặc gia đình.

Phân tích từ

Zärtlichkeit

tình cảm ấm áp

root

-en

số nhiều

suffix

Từ Điển Đức Việt