Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsch-Japanisch Wörterbuch /
  4. wie

wie

/viː/
どのように

Wie geht es dir?

お元気ですか?


正式的非正式的

「どのように」または「どのくらい」を尋ねるときに使う疑問詞

Wie lange dauert das?

それはどのくらい時間がかかりますか?

Wie findest du das?

あなたはそれをどう思いますか?

「wie」は「どのように」や「どのくらい」を尋ねる際に使われる。文脈によっては「どれほど」や「どの程度」と訳されることもある。

正式的非正式的

関係代名詞として「~のように」を表す

Er ist wie sein Vater.

彼は父親のようになっている。

Sie spricht wie eine Mutter.

彼女は母親のように話す。

関係代名詞として使われる場合、日本語では「~のように」と訳されることが多い。

コロケーション

wie immerいつも通りにwie möglichできるだけwie gesagt前述の通り

類義語

auf welche Weisein welcher Weiseinwiefern

関連フレーズ

wie auch immerフレーズ
どちらにせよ
wie du meinstフレーズ
あなたの言う通りに

プロのヒント

疑問詞と関係代名詞の使い分け

「wie」は疑問詞として「どのように」を尋ねる際に使われるが、関係代名詞として「~のように」を表すこともある。文脈に注意して使い分けることが重要だ。

ゴールデンルール

疑問文での位置

疑問詞として使われる場合、「wie」は文の最初に置かれることが多い。例: "Wie geht es dir?"(お元気ですか?)。

語源

古高ドイツ語の「hwīo」に由来し、古英語の「hwīl」と同根。

使用上の注意

「wie」は疑問詞としても関係代名詞としても使われる。文脈によっては「どのように」や「どのくらい」と訳されることが多い。

単語の分解

wie
どのように
root
Deutsch-Japanisch Wörterbuch
Browse more German→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.