Gas
/ɡaːs/noun★初級— ガス
一般的
可燃性のガス状の物質。主に燃料や工業用途で使用される。
Er füllte das Auto mit Gas.
彼は車にガソリンを入れた。
💡
「Gas」は一般的に「ガス」と訳されるが、文脈によっては「ガソリン」を指すこともある。
専門的
ガス状の物質全般を指す科学的な用語。
Die chemische Reaktion erzeugte ein neues Gas.
その化学反応は新しいガスを生成した。
💡
化学や物理学の文脈では、より広い意味で使用される。
関連フレーズ
💡プロのヒント
文脈の確認
「Gas」が「ガス」か「ガソリン」かは文脈によって異なるため、必ず文脈を確認することが重要です。
⚡ゴールデンルール
正確な訳語の選択
「Gas」を「ガス」と訳すか「ガソリン」と訳すかは、文脈に応じて適切に選択する必要があります。
📖語源
ドイツ語の「Gas」は、オランダ語の「gas」に由来し、さらにギリシャ語の「chaos」（混沌）に関連する。
📝使用上の注意
「Gas」は一般的に「ガス」と訳されるが、文脈によっては「ガソリン」を指すこともある。特に自動車の燃料として使用される場合は「ガソリン」と訳されることが多い。
単語の分解
Gas
ガス状の物質
rootDeutsch-Japanisch Wörterbuch