Fusion
/fuˈzi̯oːn/
融合
Die Fusion der beiden Unternehmen war ein großer Erfolg.
その二つの企業の融合は大成功だった。
専門的
核融合またはプラズマの高温高圧下での原子核の融合
Fusion ist die Energiequelle der Sonne.
核融合は太陽のエネルギー源だ。
物理学における核融合は、水素同位体がヘリウムに変化する過程を指す。
ビジネス
ビジネス
異なる要素や企業の統合
Die Fusion der beiden Banken schuf ein neues Finanzimperium.
その二つの銀行の融合は新しい金融帝国を作り出した。
ビジネス分野では、企業の合併や異なる技術の統合を指す。
一般的
異なる文化やスタイルの混合
Die Fusion von Tradition und Moderne macht diese Stadt einzigartig.
伝統とモダンの融合がこの街をユニークにしている。
一般的な文脈では、異なる要素の調和や統合を表す。
コロケーション
関連フレーズ
プロのヒント
物理学とビジネスの違い
物理学では核融合、ビジネスでは企業の合併を指すため、文脈に注意する。
ゴールデンルール
文脈の重要性
Fusionの意味は文脈によって大きく異なるため、必ず文脈を確認する。
語源
ラテン語の「fusio」から派生し、「溶かす」「統合する」を意味する。
使用上の注意
物理学では核融合を、ビジネスでは企業の合併を指す。一般的な文脈では、異なる要素の調和を表す。
単語の分解
Fus
溶かす
root-ion
行為や状態
suffixDeutsch-Japanisch Wörterbuch