Bitte
/ˈbɪtə/
お願いします
Bitte kommen Sie herein.
どうぞお入りください。
正式的
丁寧に依頼や許可を求めるときに使う言葉。
Bitte helfen Sie mir.
どうか助けてください。
「Bitte」は「お願いします」や「どうか」と訳され、丁寧な依頼や許可を求める際に使われます。
非正式的
「どうぞ」の意味で、物や場所を提供する際に使われる。
Bitte nehmen Sie Platz.
どうぞお座りください。
この用法では、相手に何かを提供する際の丁寧な表現として使われます。
コロケーション
bitte schönどうぞbitte sehrどういたしまして
関連フレーズ
プロのヒント
丁寧な依頼の基本
「Bitte」は依頼や許可を求める際に使われる丁寧な表現です。日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われます。
ゴールデンルール
「Bitte」の使い方
「Bitte」は依頼や許可を求める際に使われる丁寧な表現です。日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われます。
語源
ドイツ語で「お願いします」や「どうぞ」を意味する丁寧な表現。
使用上の注意
「Bitte」は依頼や許可を求める際に使われる丁寧な表現で、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われます。
Deutsch-Japanisch Wörterbuch