scharfe Worte fallen lassen

/ˈʃaʁfə ˈvɔʁtə ˈfalən ˈlasn̩/
phrase★Mittelstufe— scharf kritisieren
◆ Was es wirklich bedeutet
jemanden scharf und oft verletzend kritisieren
Wörtliche Bedeutung
scharfe (messerscharfe) Worte fallen lassen
Wörtliche Aufschlüsselung
scharfescharf wie ein Messer+Wortegesprochene oder geschriebene Worte+fallen lassenetwas fallen lassen, loslassen
◇ Bildliche Vorstellung
Das Bild eines scharfen Messers, das Worte wie Klingen wirft, um jemanden zu verletzen oder zu kritisieren.
◈ Wann zu verwenden
Ein Vorgesetzter kritisiert ein Teammitglied nach einem Fehler im Meeting.
◉ Kulturelle Anmerkung
Die Redewendung stammt aus dem 19. Jahrhundert und wurde in der Literatur und im Alltag verwendet, um starke Kritik auszudrücken.
informell

jemandem in scharfer, oft verletzender Weise die Meinung sagen

Nach dem Unfall ließ der Trainer scharfe Worte fallen.

Der Trainer kritisierte die Spieler heftig nach dem Unfall.

Die Politikerin ließ scharfe Worte über die Regierung fallen.

Sie äußerte scharfe Kritik an der Regierung.

💡

Die Redewendung wird oft in Konfliktsituationen oder bei starken Meinungsverschiedenheiten verwendet.

Verwandte Ausdrücke

jemandem die Leviten lesenRedewendung
jemanden streng zurechtweisen
jemandem den Kopf waschenRedewendung
jemanden scharf kritisieren

💡Profi-Tipp

Kontext beachten

Die Redewendung wird oft in formellen oder professionellen Situationen verwendet, kann aber auch im Alltag vorkommen.

📝Verwendungshinweise

Die Redewendung betont oft eine emotionale oder autoritäre Kritik, die nicht nur sachlich, sondern auch persönlich gemeint sein kann.

Deutsches Wörterbuch