eine Vollzeitposition im Bereich X besetzen

/ˈaɪnə ˈfɔlt͡saɪtˌpɔˈt͡si̯oːn ɪm beˈʁaɪ̯ç ˈɛks bəˈzɛt͡sn̩/

eine festangestellte Vollzeitstelle besetzen

Wir suchen jemanden, der eine Vollzeitposition im Bereich Marketing besetzen kann.

Wir brauchen eine Person, die eine feste Stelle in der Marketingabteilung übernehmen kann.

Geschäft

formell

eine dauerhafte, vollzeitbeschäftigte Stelle besetzen

Die Firma möchte die offene Vollzeitposition im Bereich IT schnell besetzen.

Das Unternehmen will die freie Vollzeitstelle in der IT-Abteilung schnell besetzen.

Wird oft in Stellenausschreibungen und Personalabteilungen verwendet.

Kollokationen

eine Vollzeitposition im Bereich X besetzeneine feste Stelle in einem bestimmten Fachgebiet besetzen

Synonyme

eine Festanstellung im Bereich X besetzen eine Vollzeitstelle im Bereich X übernehmen

Antonyme

eine Teilzeitposition besetzen eine befristete Stelle besetzen

Profi-Tipp

Formelle Verwendung

Diese Phrase wird in formellen Kontexten wie Stellenausschreibungen oder Personalgesprächen verwendet.

Goldene Regel

Präzision

Der Bereich (X) sollte immer spezifiziert werden, um die genaue Position zu beschreiben.

Wortursprung

Zusammensetzung aus 'Vollzeitposition' (Vollzeitstelle) und 'besetzen' (eine Stelle einnehmen).

Verwendungshinweise

Wird häufig in formellen Kontexten wie Stellenausschreibungen oder Personalgesprächen verwendet.

Wortzerlegung

Vollzeitposition

eine Stelle mit voller Arbeitszeit

noun

im Bereich

in einem bestimmten Fachgebiet

prepositional phrase

besetzen

eine Stelle einnehmen

verb

Deutsches Wörterbuch

Browse more German→German words →