Looking up...
eine Entscheidung revidieren
/ˈaɪ̯nə ɛntˈʃaɪ̯dʊŋ ʁeviˈdiːʁən/
eine Entscheidung überdenken und ändern
Nach neuen Informationen musste die Regierung ihre Entscheidung revidieren.
Nach neuen Informationen musste die Regierung ihre ursprüngliche Entscheidung überdenken und ändern.
formell
eine bereits getroffene Entscheidung überdenken und gegebenenfalls korrigieren
Der Vorstand hat beschlossen, die Strategie zu revidieren.
Der Vorstand hat beschlossen, die bisherige Strategie zu überdenken und gegebenenfalls zu ändern.
Die Studie zwang die Forscher, ihre ursprünglichen Schlussfolgerungen zu revidieren.
Die neuen Erkenntnisse der Studie führten dazu, dass die Forscher ihre ursprünglichen Schlussfolgerungen überdenken und korrigieren mussten.
Der Begriff wird oft in formellen oder professionellen Kontexten verwendet, z. B. in Politik, Wissenschaft oder Unternehmen.
Profi-Tipp
Formale vs. informelle Verwendung
In informellen Kontexten kann man auch sagen: 'Ich habe meine Meinung geändert.' In formellen Kontexten ist 'revidieren' jedoch präziser.
Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird häufig verwendet, um anzudeuten, dass eine Entscheidung aufgrund neuer Informationen oder Überlegungen geändert wird. Er impliziert keine negative Bewertung der ursprünglichen Entscheidung.
Wortzerlegung
eine Entscheidung
eine getroffene Wahl oder Festlegung
phraserevidieren
überdenken und korrigieren
verbDeutsches Wörterbuch