die Stelle verlieren
Nach der Fusion hat er seine Stelle verloren.
Nach der Fusion hat er seinen Job verloren.
den Arbeitsplatz verlieren
Sie hat ihre Stelle verloren, weil das Unternehmen Insolvenz angemeldet hat.
Sie hat ihren Job verloren, weil das Unternehmen Insolvenz angemeldet hat.
Er fürchtet, seine Stelle zu verlieren, wenn die Wirtschaft weiter schrumpft.
Er hat Angst, seinen Job zu verlieren, wenn die Wirtschaft weiter schrumpft.
Der Ausdruck wird sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet.
Kollokationen
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Formelle vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten kann man auch 'den Arbeitsplatz verlieren' sagen, während 'den Job verlieren' eher informell ist.
Goldene Regel
Kontext beachten
Der Ausdruck wird oft in negativen Kontexten verwendet, z. B. bei Entlassungen oder Insolvenzen.
Wortursprung
Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'Stelle' (Arbeitsplatz) und 'verlieren' (etwas nicht mehr haben) zusammen.
Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird oft im Zusammenhang mit Arbeitsplatzverlusten durch Entlassungen oder Unternehmensschließungen verwendet.