Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. das System reformieren

das System reformieren

/das zʏsˈteːm ʁeˈfɔʁmiːʁən/
ein System verbessern oder neu strukturieren

Die Regierung plant, das Bildungssystem reformieren.

Die Regierung möchte das Bildungssystem verbessern oder neu organisieren.


formell

ein bestehendes System durch strukturelle oder inhaltliche Veränderungen verbessern

Das Gesundheitssystem muss dringend reformiert werden.

Das Gesundheitssystem benötigt dringende Verbesserungen oder eine neue Struktur.

Die Steuerreform zielt darauf ab, das Steuersystem gerechter zu gestalten.

Die Steuerreform soll das Steuersystem fairer machen.

Der Begriff wird oft in politischen oder gesellschaftlichen Kontexten verwendet, um tiefgreifende Veränderungen zu beschreiben.

Kollokationen

das Bildungssystem reformierendas Schulsystem oder Hochschulsystem verbesserndas Gesundheitssystem reformierendas medizinische Versorgungssystem veränderndie Steuerreformdie Reform des Steuersystems

Synonyme

ein System modernisierenein System verändernein System umgestalten

Antonyme

ein System beibehaltenein System ignorieren

Verwandte Ausdrücke

eine Reform durchführenRedewendung
eine Veränderung umsetzen
ein System modernisierenRedewendung
ein System an aktuelle Anforderungen anpassen

Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Ausdruck wird oft in politischen oder gesellschaftlichen Diskussionen verwendet.

Goldene Regel

Formale Sprache

Die Phrase wird in formellen Kontexten verwendet, z. B. in politischen Reden oder Berichten.

Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus 'das System' (ein geordnetes Ganzes) und 'reformieren' (verändern, verbessern) zusammen.

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft in politischen Debatten verwendet, um grundlegende Veränderungen in Institutionen oder Strukturen zu beschreiben.

Wortzerlegung

das System
ein geordnetes Ganzes
root
+
reformieren
verändern oder verbessern
root
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.