ausschalten
/ˈaʊ̯sˌʃaltn̩/etwas abschalten oder deaktivieren
Er hat den Fernseher ausgeschaltet, um zu schlafen.
Jemand schaltet einen Fernseher aus, um ins Bett zu gehen.
Bitte schalten Sie Ihr Handy aus, bevor Sie das Flugzeug betreten.
Anweisung, ein Mobiltelefon auszuschalten, bevor man ein Flugzeug betritt.
Wird oft für elektrische Geräte, aber auch für abstrakte Dinge wie Emotionen verwendet.
jemanden ausschalten, um ihn zu stoppen oder zu neutralisieren
Die Sicherheitskräfte haben den Angreifer ausgeschaltet.
Sicherheitspersonal stoppt oder neutralisiert einen Angreifer.
Wird oft in Actionfilmen oder im Kontext von Selbstverteidigung verwendet.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Verwendung im Alltag
Ausschalten wird oft für elektrische Geräte verwendet, aber auch für abstrakte Dinge wie Emotionen oder Ablenkungen.
⚡Goldene Regel
Präpositionen
Ausschalten wird oft mit 'das' oder 'den' verwendet, je nach Geschlecht des Objekts.
📖Wortursprung
Zusammensetzung aus 'aus-' (Präfix mit der Bedeutung 'von innen nach außen') und 'schalten' (von mittelhochdeutsch 'schalten' = umstellen, verändern).
📝Verwendungshinweise
Kann sowohl für physische Geräte als auch für abstrakte Konzepte verwendet werden. In der Umgangssprache manchmal mit der Bedeutung 'neutralisieren' oder 'stoppen'.