Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. Zeitarbeitsunternehmen

Zeitarbeitsunternehmen

/ˈtsaɪtaʁbaɪ̯t͡sʔʊntɐneːmən/

What does "Zeitarbeitsunternehmen" mean in German?

Firma für Zeitarbeit

Er arbeitet seit zwei Jahren bei einem Zeitarbeitsunternehmen.

Er ist seit zwei Jahren bei einer Firma beschäftigt, die Leiharbeiter vermittelt.


How to use "Zeitarbeitsunternehmen" correctly: definitions and examples in German?

Geschäft
formell

Unternehmen, das Arbeitnehmer an andere Firmen verleiht und damit Zeitarbeit anbietet.

Viele Zeitarbeitsunternehmen spezialisieren sich auf bestimmte Branchen wie Logistik oder IT.

Viele Firmen für Zeitarbeit konzentrieren sich auf bestimmte Bereiche wie Logistik oder Informationstechnologie.

Ein Zeitarbeitsunternehmen vermittelt Arbeitskräfte für befristete Projekte.

Eine Firma für Zeitarbeit stellt Arbeitnehmer für zeitlich begrenzte Aufgaben zur Verfügung.

Zeitarbeitsunternehmen sind in Deutschland durch das Arbeitnehmerüberlassungsgesetz (AÜG) geregelt.

Kollokationen

Zeitarbeitsunternehmen beauftragenein Zeitarbeitsunternehmen mit der Vermittlung von Arbeitskräften beauftragenbei einem Zeitarbeitsunternehmen arbeitenbei einer Firma beschäftigt sein, die Leiharbeiter vermitteltZeitarbeitsunternehmen gründeneine Firma für Zeitarbeit eröffnen

Synonyme

LeiharbeitsfirmaPersonaldienstleisterArbeitnehmerüberlassungsunternehmen

Antonyme

FestanstellungsunternehmenDirekteinsteller

Verwandte Ausdrücke

ZeitarbeitRedewendung
vorübergehende Beschäftigung durch Vermittlung eines Zeitarbeitsunternehmens
LeiharbeitnehmerRedewendung
Arbeitnehmer, der über ein Zeitarbeitsunternehmen vermittelt wird

Profi-Tipp

Rechtliche Rahmenbedingungen in Deutschland

In Deutschland ist die Zeitarbeit durch das Arbeitnehmerüberlassungsgesetz (AÜG) geregelt. Wichtig zu wissen: Nach 18 Monaten Einsatz in einem Unternehmen hat der Leiharbeitnehmer Anspruch auf einen gleichwertigen Arbeitsvertrag bei dem Einsatzbetrieb.

Goldene Regel

Unterschied zu anderen Beschäftigungsformen

Zeitarbeit ist keine Festanstellung, aber auch keine reine Vermittlung. Der Arbeitnehmer ist beim Zeitarbeitsunternehmen angestellt und wird an Dritte 'verliehen'.

Wortursprung

Zusammengesetzt aus 'Zeit' (für vorübergehende Beschäftigung), 'Arbeit' und 'Unternehmen'. Der Begriff entstand im Zuge der Ausweitung der Zeitarbeitsbranche in Deutschland ab den 1960er-Jahren.

Verwendungshinweise

Zeitarbeitsunternehmen vermitteln Arbeitnehmer an andere Unternehmen, die diese vorübergehend benötigen. Die Arbeitnehmer sind dabei meist fest bei dem Zeitarbeitsunternehmen angestellt, nicht bei dem Einsatzbetrieb. In Deutschland unterliegt diese Branche strengen gesetzlichen Regelungen.

Wortzerlegung

Zeit
vorübergehend, zeitlich begrenzt
root
+
Arbeit
berufliche Tätigkeit
root
+
s
Fugen-s zur Verbindung
suffix
+
Unternehmen
Firma, Betrieb
root
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.