Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Stille

/ˈʃtɪlə/
Abwesenheit von Geräuschen oder Bewegung

In der Stille der Nacht konnte man die Grillen hören.

Die Stille wird hier als friedvolle, geräuschlose Atmosphäre beschrieben.


formell

Abwesenheit von Geräuschen oder Bewegung

Die Stille im Wald war fast magisch.

Die Stille wird als besonders friedvoll und eindrucksvoll beschrieben.

Kann sowohl physisch (keine Geräusche) als auch metaphorisch (innere Ruhe) gemeint sein.

literarisch

Innere Ruhe oder Gelassenheit

Nach dem Meditieren spürte sie eine tiefe Stille in sich.

Hier bezieht sich Stille auf eine innere, seelische Ruhe.

Oft in poetischen oder philosophischen Kontexten verwendet.

Kollokationen

tiefe Stilleeine besonders intensive, friedvolle Stilleunheimliche Stilleeine bedrohliche oder unnatürliche Stille

Synonyme

RuheSchweigenGelassenheit

Antonyme

LärmGewuselUnruhe

Verwandte Ausdrücke

Stille Wasser sind tiefSprichwort
Menschen, die ruhig wirken, haben oft viel zu sagen oder sind tiefgründig.

Profi-Tipp

Kontext beachten

Stille kann je nach Situation physisch oder metaphorisch gemeint sein.

Goldene Regel

Großschreibung

Stille wird immer großgeschrieben, da es ein Substantiv ist.

Wortursprung

Althochdeutsch 'stillī' (ruhig, still), verwandt mit 'still' (ruhig, bewegungslos).

Verwendungshinweise

Kann sowohl konkret (keine Geräusche) als auch abstrakt (innere Ruhe) verwendet werden. In religiösen oder philosophischen Texten oft metaphorisch.

Wortzerlegung

still
ruhig, bewegungslos
root
+
-e
Substantivendung
suffix
Deutsches Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.