Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Beibehaltung von Ordnung

/baɪ̯bəˈhaltʊŋ fɔn ˈɔʁdnʊŋ/
phrase★Mittelstufe— Aufrechterhaltung einer geordneten Struktur
formell

Die Aufrechterhaltung oder Bewahrung einer geordneten, strukturierten oder systematischen Anordnung von Dingen oder Abläufen.

Die Beibehaltung von Ordnung in der Datenbank erleichtert die spätere Suche nach Informationen.

Eine gut organisierte Datenbank ermöglicht schnelle und präzise Abfragen.

Die Beibehaltung von Ordnung im Haushalt spart Zeit und reduziert Stress.

Ein aufgeräumtes Zuhause fördert ein entspanntes Leben.

💡

Der Begriff wird oft in beruflichen, organisatorischen oder privaten Kontexten verwendet, um die Bedeutung von Struktur und Systematik zu betonen.

Kollokationen

Beibehaltung von OrdnungAufrechterhaltung einer geordneten StrukturBeibehaltung von SicherheitAufrechterhaltung von Schutzmaßnahmen

Synonyme

Aufrechterhaltung von OrdnungBewahrung von StrukturSystematisierung

Antonyme

ChaosUnordnungZerfall

Verwandte Ausdrücke

Ordnung schaffenRedewendung
Chaos beseitigen
Ordnung haltenRedewendung
Struktur bewahren

💡Profi-Tipp

Formale vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten wird die Phrase oft in Bezug auf Arbeitsumgebungen oder Systeme verwendet, während sie im Alltag eher auf persönliche Gewohnheiten angewandt wird.

⚡Goldene Regel

Klarheit und Präzision

Die Beibehaltung von Ordnung erfordert klare Regeln und konsistente Anwendung, um wirksam zu sein.

📖Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'Beibehaltung' (Bewahrung) und 'Ordnung' (geordneter Zustand) zusammen. Beide Wörter stammen aus dem Althochdeutschen und haben sich im Laufe der Zeit zu ihrer heutigen Bedeutung entwickelt.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird häufig in formellen oder beruflichen Kontexten verwendet, um die Wichtigkeit von Struktur und Organisation zu betonen. In informellen Situationen kann er auch als Hinweis auf persönliche Gewohnheiten oder Haushaltsführung dienen.

Wortzerlegung

Beibehaltung
Bewahrung oder Aufrechterhaltung
root
+
Ordnung
Geordneter Zustand oder Struktur
root
+
von
Indikator für Zugehörigkeit oder Bezug
preposition
Deutsches Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.