Looking up...
serein
/sə.ʁɛ̃/
calme et paisible
Le lac est serein sous le ciel étoilé.
Le lac apparaît calme et paisible sous un ciel rempli d'étoiles.
littéraireformel
Qui est calme, tranquille, sans agitation ni trouble.
Après la tempête, la mer est devenue sereine.
Après la tempête, la mer a retrouvé son calme.
Son visage serein inspirait confiance.
Son expression calme et détendue inspirait confiance.
Souvent utilisé pour décrire un état d'esprit, une atmosphère ou un paysage.
Droit
techniquejuridique
En droit, qui est exempt de passion ou de partialité.
Le juge doit rendre un verdict serein.
Le juge doit rendre une décision impartiale et sans préjugé.
Terme employé pour qualifier une attitude ou une décision judiciaire.
Collocations
un esprit sereinun état d'esprit calme et détenduune nuit sereineune nuit calme et paisiblerester sereingarder son calme, ne pas s'énerver
Conseil pro
Éviter la confusion avec 'sereinement'
'Serein' est un adjectif, tandis que 'sereinement' est un adverbe. Exemple : 'Il parle sereinement' (adverbe) vs 'Il a un air serein' (adjectif).
Règle d'or
Accord de l'adjectif
'Serein' s'accorde en genre et en nombre : serein (masculin singulier), sereine (féminin singulier), sereins (masculin pluriel), sereines (féminin pluriel).
Origine du mot
Du latin *serenus* (clair, serein), lui-même lié à *serus* (tardif, qui vient tard, donc calme après l'agitation).
Notes d'usage
Le mot s'emploie aussi bien pour décrire un paysage (ciel serein), une personne (attitude sereine) ou une situation (discussion sereine). En psychologie, il évoque un état de sérénité intérieure.
Décomposition du mot
serein
calme, paisible
rootDictionnaire Français