Looking up...
calme
/kalm/
état de tranquillité
La mer était calme ce matin.
La mer était paisible et sans vagues ce matin.
général
Qui est paisible, sans agitation ni bruit.
Il fait calme dans cette bibliothèque.
Il règne une atmosphère paisible dans cette bibliothèque.
Après l'orage, le temps est redevenu calme.
Après l'orage, le temps est redevenu serein.
S'applique aussi bien à un environnement qu'à une personne.
psychologie
Personne qui ne s'énerve pas facilement, qui garde son sang-froid.
C'est une personne très calme en situation de stress.
Elle reste imperturbable même sous pression.
Synonyme : posé, serein.
Collocations
rester calmegarder son sang-froidun calme olympienun calme extrême, imperturbablele calme avant la tempêteune période de tranquillité avant des événements agités
Synonymes
Expressions liées
Conseil pro
Accord de l'adjectif
L'adjectif 'calme' s'accorde avec le nom qu'il qualifie : un enfant calme, une mer calme, des nuits calmes.
Règle d'or
Différence entre 'calme' et 'tranquille'
'Calme' insiste sur l'absence d'agitation ou de bruit, tandis que 'tranquille' peut aussi évoquer un état d'esprit paisible ou une absence de danger.
Origine du mot
Du latin *calmus* (chaud, brûlant) via l'ancien français *calme* (17e siècle), influencé par l'italien *calmo*. Le sens moderne de 'tranquillité' s'est développé au 18e siècle.
Notes d'usage
Le mot 'calme' peut être utilisé comme adjectif ou nom masculin. En tant qu'adjectif, il s'accorde en genre et en nombre (calme, calme, calmes). En tant que nom, il est invariable.
Décomposition du mot
calm-
racine latine *calmus* (chaud, brûlant)
root-e
suffixe adjectival ou nominal
suffixDictionnaire Français