Looking up...
agité
/a.ʒi.te/
troublé, nerveux
Il était agité avant son examen.
Il était nerveux avant son examen.
littérairecourant
Qui est dans un état d'agitation, de trouble ou de nervosité.
Le public était agité pendant le discours du maire.
Le public montrait des signes de nervosité pendant le discours.
Son esprit agité ne lui permettait pas de se concentrer.
Son esprit troublé l'empêchait de se concentrer.
Peut aussi décrire une mer agitée (vagues fortes) ou un débat agité (intense).
littérairecourant
Qui est en mouvement constant, sans repos.
L'enfant agité courait dans tous les sens.
L'enfant hyperactif bougeait sans cesse.
Souvent utilisé pour décrire un comportement enfantin ou une activité physique intense.
Collocations
un esprit agitéun esprit tourmenté ou nerveuxune mer agitéeune mer avec de fortes vaguesun débat agitéun débat intense ou houleux
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Éviter la confusion avec 'agitant'
L'adjectif 'agité' décrit un état, tandis que 'agitant' (participe présent) décrit une action : 'un discours agitant les foules' (qui agite).
Règle d'or
Accord de l'adjectif
'Agité' s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie : une mer agitée, des esprits agités.
Origine du mot
Du latin *agitatus*, participe passé de *agitare* (mettre en mouvement, secouer), lui-même dérivé de *agere* (faire, agir). Le sens figuré d'agitation mentale ou émotionnelle s'est développé au Moyen Âge.
Notes d'usage
L'adjectif 'agité' peut s'employer avec des noms concrets (la mer) ou abstraits (un esprit). En psychologie, il décrit souvent un état d'anxiété ou d'hyperactivité. Attention à ne pas confondre avec 'agitant' (qui agite) ou 'agissant' (qui agit).
Décomposition du mot
agi-
racine latine *agere* (faire, agir)
root-té
suffixe formant des adjectifs à partir de verbes (ex: 'agité' de 'agiter')
suffixDictionnaire Français