Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

贪生怕死

tān shēng pà sǐ
成语(idiom)★中级💡 贪恋生命,畏惧死亡◆成语
◆ 真正含义
形容人极其胆小,只顾惜自己的生命,缺乏勇气面对危险或牺牲。常用于批评或指责他人懦弱无能。
¶ 字面意思
贪恋生命,害怕死亡
字面拆解
贪贪图、贪恋+生生命+怕害怕+死死亡
◇ 意境
想象一个人紧紧抓住生命不放,害怕任何可能危及生命的场景,如战场、灾难或挑战。
◈ 使用场景
在战场上,士兵面对强敌时临阵脱逃;在工作中,遇到困难或责任时推卸逃避。
◉ 文化注释
成语源于古代对勇士精神的推崇,如「杀身成仁」「舍生取义」。「贪生怕死」则与之相反,常用于谴责胆小懦弱的行为,体现中国传统文化中对「大丈夫」精神的价值导向。
贬义

指贪恋生命,害怕死亡。形容人极其胆小怕事,只顾惜自己的性命。

面对敌人,他贪生怕死,不敢挺身而出。

形容在危急关头因害怕而退缩。

敌人贪生怕死,一听到枪声就举手投降。

用于形容敌人或胆小之人在强大压力下表现出的怯懦行为。

💡

通常用于批评或指责他人胆小怕事,缺乏勇气。

搭配

贪生怕死之徒贬称胆小怕死的人不贪生怕死形容有勇气面对危险或牺牲

同义词

苟且偷生贪生惜命临阵脱逃

反义词

视死如归舍生忘死赴汤蹈火

相关短语

临阵脱逃成语
战时在阵前逃跑。比喻在紧要关头退缩逃避
苟且偷生成语
得过且过,勉强活下去。形容胆小怕事,只求活命
贪生畏死成语
贪恋生命,害怕死亡。与「贪生怕死」近义

💡专业提示

避免误用场合

「贪生怕死」带有强烈贬义,切忌用于褒扬或中性描述。例如:「他舍生忘死救了落水儿童。」不能替换为「贪生怕死」。

⚡黄金法则

成语搭配

与「贪生怕死」搭配的常见词语有:「之徒」、「行为」、「表现」。例如:「这种贪生怕死的行为令人不齿。」

📖词源

出自《汉书·文三王传》:「贪生恶死,念父母之遗体。」后演变为「贪生怕死」,强调对死亡的恐惧和对生命的贪恋。

📝用法说明

1. 多用于贬义语境,形容人胆小懦弱。 2. 不宜用于褒义或中性场合。 3. 现代汉语中常用于批评或描述敌方、对手的行为。

单词拆解

贪生
贪恋生命
动宾结构
+
怕死
害怕死亡
动宾结构
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.