Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 行动权利

行动权利

xíngdòng quánlì
行动的权利

每个公民都享有言论自由和行动权利。

强调公民在法律和社会层面拥有自由行动的权利。


正式

公民或个体在法律和社会框架下自由行动的权利,包括迁徙、集会、参与社会活动等。

宪法保障公民的行动权利,确保他们能够自由表达意见并参与社会活动。

强调法律对公民行动自由的保护。

在数字时代,行动权利也延伸到网络空间,保障用户的自由表达和参与。

说明行动权利在网络环境中的应用。

行动权利通常与言论自由、集会自由等权利并列,强调个体在社会中的自主行动能力。

搭配

行动权利保障对公民行动权利的法律或政策保护行动自由与行动权利近义,强调行动的自由度

同义词

行动自由自由行动权迁徙自由

反义词

行动限制行动管控

相关短语

言论自由短语
公民表达意见的权利
集会自由短语
公民聚集并表达诉求的权利

专业提示

区分‘行动权利’与‘自由’

‘行动权利’强调法律或社会框架下的权利保障,而‘自由’更侧重于主观感受。例如,‘言论自由’是行动权利的一种,但‘自由’可以泛指任何无拘束的状态。

黄金法则

行动权利的法律基础

行动权利通常由宪法或法律明确规定,如《中华人民共和国宪法》第三十五条规定的‘言论、出版、集会、结社、游行、示威的自由’。

词源

行动(xíngdòng)指个体的行为或活动;权利(quánlì)指法律或道德上应享有的权益。该短语源于现代法学和政治学,强调个体在社会中的自主行动能力。

用法说明

行动权利常用于法律文书、政策讨论或社会学分析中,强调个体在社会中的自主性。在正式场合使用时,通常与‘言论自由’、‘集会自由’等并列。

单词拆解

行动
个体的行为或活动
root
+
权利
法律或道德上应享有的权益
root
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.