Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

脚踏实地

jiǎo tà shí dì
成语 (idiomatic phrase)★中级— 踏实肯干◆成语
◆ 真正含义
形容做事认真踏实,不浮躁,不虚夸,注重实际效果。
¶ 字面意思
用脚踩踏坚实的地面。
字面拆解
脚人或动物用于行走的器官+踏用脚踩+实坚实、不松软+地地面
◇ 意境
想象一个人脚踩坚实地面行走,步伐稳健,不东倒西歪。比喻做事稳妥可靠,不虚浮。
◈ 使用场景
小李刚进公司,领导对他说:「新人要脚踏实地,从基础工作做起。」
◉ 文化注释
此成语源于古代农耕文化,强调「实干兴邦」的务实精神。在儒家思想中,与「修身齐家治国平天下」的理念一脉相承。
正式

形容做事踏实认真,不浮躁虚夸,注重实际效果。

成功的企业家都脚踏实地,从小事做起。

成功的企业家都能脚踏实地,从基础做起。

与其空想,不如脚踏实地地学习。

与其空想,不如认真学习。

💡

常用于褒义,强调务实精神。

搭配

工作脚踏实地工作认真踏实脚踏实地的作风踏实认真的作风脚踏实地地干活认真踏实地工作

同义词

埋头苦干实事求是脚踏实地

反义词

好高骛远夸夸其谈纸上谈兵

相关短语

一步一个脚印成语
踏实稳步前进
稳扎稳打成语
稳妥扎实地进行
埋头苦干成语
专心努力工作

💡专业提示

避免误用场合

此成语多用于褒义,强调踏实认真。若用于贬义(如讽刺他人过于保守),则需结合语境谨慎使用。

⚡黄金法则

与「夸夸其谈」对比

「脚踏实地」强调实干,「夸夸其谈」强调空谈。两者为反义关系,常在语境中对比使用。

📖词源

出自宋·邵伯温《闻见前录》卷一:「公(司马光)尝问康节曰:何以治身?曰:脚踏实地。」原指行走稳健,后引申为做事踏实认真。

📝用法说明

多用于工作、学习等方面的描述,强调务实精神。可作定语、状语或补语。

单词拆解

脚
脚部
root
+
踏
踩、踏实
root
+
实
实在、具体
root
+
地
地面
root
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.