Looking up...
经过抢救,病人终于脱离危险了。
经过医疗救治后,病人的生命体征趋于稳定,不再处于危险之中。
从危险的状态或环境中解脱出来,不再受到威胁或伤害。
手术成功后,他脱离了危险期。
手术完成后,他的生命体征稳定,不再处于高风险状态。
经过多年的努力,这座城市终于脱离了贫困线。
通过经济发展和政策扶持,这座城市的居民生活水平达到了安全标准。
常用于医疗、安全、经济等领域,强调从不利状态中恢复或解脱。
“脱离危险”强调的是状态的改变,而不是主动行为。例如:不能说“医生脱离了病人的危险”,而应说“病人脱离了危险”。
使用“脱离危险”时,主语通常是处于危险中的人、组织或状态,而非施加危险的人或因素。例如:正确→“病人脱离危险”;错误→“医生脱离了病人的危险”。
由动词“脱离”(tuōlí,摆脱、离开)和名词“危险”(wēixiǎn,潜在的危害或威胁)组合而成。字面意义为“离开危险”,在中文中作为固定短语使用,强调从不利状态中解脱。
1. 多用于书面语或正式场合,口语中较少使用完整短语,常简化为“脱险”。 2. 在医疗语境中,常与“病人”“手术”“抢救”等词搭配。 3. 在经济或社会发展语境中,可引申为摆脱困境或贫困。