Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 考察

考察

kǎo chá
实地调查研究

为了了解当地的文化,研究团队前往实地考察。

为了深入了解当地文化,研究团队进行了实地调研和观察。


正式

实地进行调查研究以了解情况或获取信息

考古学家对这座古城遗址进行了长期的考察。

考古学家通过实地勘探和研究,了解古城遗址的历史信息。

公司派遣团队到各地考察市场需求。

公司派遣团队到各地进行市场调研,了解消费者的实际需求。

强调通过实地观察和调查获取第一手资料,区别于书面研究或理论分析。

正式

仔细观察或审视以了解或评估某事物

领导需要考察员工的工作表现。

领导需要通过观察和评估,了解员工的实际工作能力。

这部电影考察了人性的复杂性。

这部电影通过故事情节深入探讨人性的复杂面。

多用于对人或事物的深入观察和评估,带有分析和判断的含义。

搭配

实地考察在现场进行实地调查研究深入考察全面深入地进行调查研究考察报告基于实地调查撰写的书面报告考察团由专家组成的实地调研团队

同义词

调研调查考查视察

反义词

忽视无视漠视

相关短语

实地调研短语
在实际环境中进行调查研究
深入调查短语
全面细致地进行调查

专业提示

区分"考察"与"考查"

"考察"强调实地调查研究,如"实地考察"; "考查"多指通过书面或口头方式进行检查,如"考查成绩"。

黄金法则

考察的核心要素

必须包含"实地"(现场)和"调查研究"(深入分析)两个核心要素,缺一不可。

词源

由"考"(考核、审查)和"察"(观察、察看)两字组成,合并表示通过审查和观察来了解情况。

用法说明

1. 多用于正式场合,如学术研究、工作评估等;2. 强调实地调查,区别于书面研究;3. 可作动词或名词使用(如"这次考察很成功")。

单词拆解

考
考核、审查
root
+
察
观察、察看
root
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.