统合
tǒng héverb★中级— 整合并统一管理
正式
将分散的事物或系统整理并统一进行管理或协调
这家公司成功统合了旗下的多个子品牌。
这家公司成功地将多个子品牌整合成一个统一的整体。
法律需要统合各项条款,避免冲突。
法律需要将各项条款进行协调,确保没有矛盾或重复。
💡
强调通过整合使系统或组织更加高效和协调,常用于管理、法律、企业等领域。
正式
将不同的部分或要素合并为一个整体
统合不同文化的元素,形成新的艺术风格。
将不同文化的特色元素融合,创造出独特的艺术表现形式。
💡
侧重于将分散的要素合并为一个统一的整体。
相关短语
💡专业提示
区分同义词"统合"与"整合"
虽然两者都表示合并或融合,但使用场景有所不同: - "统合":侧重于从宏观角度进行协调与统一,常用于管理、政策、文化等领域。例如:"统合各部门的力量"。 - "整合":侧重于具体操作层面的融合,常用于技术、系统、资源等领域。例如:"整合数据库"。
⚡黄金法则
使用场景
1. 当需要强调从宏观角度进行协调与统一时,优先使用"统合"。 2. 当需要强调具体的融合操作时,优先使用"整合"。 3. 在正式文书或政策表述中,"统合"更为常见。
📖词源
由"统"(tǒng,意为统一、总括)和"合"(hé,意为结合、合并)组成。"统合"一词最早见于古代典籍,如《尚书》中的"统合天下",原指将天下万物纳入统一的治理体系。现代汉语中沿用这一含义,强调通过整合实现协调与效率。
📝用法说明
1. 多用于正式场合,如政府文件、企业管理、法律条款等。 2. 可作动词或名词使用,如"统合资源"(动词短语)或"进行统合"(名词短语)。 3. 与"整合"近义,但"统合"更强调从宏观角度进行协调与统一,而"整合"偏重于具体操作层面的融合。
单词拆解
统
统一、总括
root合
结合、合并
root汉语词典