Looking up...
用双臂或双手紧密地围绕并拥抱某人或某物。
他紧紧环抱着女友,生怕她离开。
他用力拥抱女友,表达强烈的依恋。
熊紧紧环抱着树干,以保持平衡。
熊用前肢紧紧抱住树干,防止跌落。
强调拥抱的紧密程度,通常用于表达强烈的情感(如爱、保护、安慰)或物理上的固定。
“环抱”强调围绕的动作(如双臂围绕),而“拥抱”更侧重于紧密接触。如“孩子紧紧环抱着妈妈的腰”比“孩子紧紧拥抱着妈妈”更强调围绕的动作。
描述拥抱时,通常先说明拥抱的对象,再用“紧紧”修饰动作的程度。例如:“他紧紧环抱着妻子”比“妻子被他紧紧环抱着”更自然。
由形容词“紧紧”(表示极其紧密)与动词“环抱”(表示围绕并拥抱)组合而成。两个词均为中文固有词汇,强调动作的紧密性与包裹感。
1. 多用于表达情感上的依恋或保护,如亲人、恋人间的拥抱。 2. 可用于描述物理上的固定或支撑,如动物抓握树木。 3. 语气较为正式或文学化,日常口语中常简化为“紧紧抱住”。