Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 破解难题

破解难题

pò jiě nán tí
解决困难问题

科学家们通过实验破解了这个长期困扰人类的难题。

科学家通过实验成功解决了一个长期困扰人类的难题。


正式

通过分析和实践解决复杂或困难的问题。

这家公司投入大量资源破解技术瓶颈。

这家公司投入大量资源解决技术发展中的关键障碍。

警方正在努力破解这起疑案。

警方正在积极调查并试图解决这起悬而未决的案件。

常用于科研、技术、刑侦等领域,强调通过深入分析或实践来解决问题。

搭配

破解密码解开密码或加密信息破解技术难题解决技术上的复杂问题成功破解成功解决或突破难题

同义词

解决难题攻克难关化解困境

反义词

制造难题设置障碍

相关短语

攻克难关短语
克服重大困难或挑战
化险为夷成语
使危险转化为平安

专业提示

区分'破解'与'解决'

'破解'通常强调突破障碍或困难,带有技巧性或创新性;而'解决'更中性,泛指处理问题。例如:'破解密码'(强调技术突破)vs '解决问题'(泛指处理)。

黄金法则

使用场景

适用于科研、技术攻关、刑侦侦破等需要创造性思维或专业知识的场景。避免在日常生活琐事中使用。

词源

由动词'破解'(突破、解决)和名词'难题'(困难的问题)组合而成,强调通过努力或技巧解决棘手问题。'破解'源于古代军事术语,指突破敌方防线;'难题'泛指各种复杂或棘手的问题。

用法说明

1. 多用于书面语或正式场合,口语中较少使用。 2. 强调的是过程的艰难性和解决方案的创新性。 3. 可与'成功'、'努力'等词搭配使用,如'成功破解难题'。

单词拆解

破解
突破、解决(困难或障碍)
verb
+
难题
困难的问题
noun
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.