Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 攻克难关

攻克难关

gōng kè nán guān
克服重大困难

经过多年努力,科研团队终于攻克了这一技术难关。

经过多年努力,科研团队最终成功解决了这一技术上的重大难题。


正式

克服重大困难或障碍,尤指在科研、工程等领域取得突破

该项目攻克了多项世界级技术难关,获得了国际认可。

该项目在多个世界级技术难题上取得了突破,获得了国际认可。

企业需要攻克市场准入的难关,才能实现可持续发展。

企业必须克服进入市场的重重障碍,才能实现长期发展。

常用于书面语或正式场合,强调通过努力解决关键问题。

搭配

攻克技术难关解决技术上的重大困难攻克最后一道难关克服最后一个关键障碍成功攻克成功解决或克服

同义词

克服困难突破瓶颈解决难题攻坚克难

反义词

遇到挫折半途而废一蹶不振

相关短语

攻坚克难短语
攻克难关并战胜困难,强调持续奋斗
无坚不摧成语
没有任何坚固的东西不能摧毁,形容力量强大
一鼓作气成语
趁势一口气完成,形容做事果断有力

专业提示

区分‘攻克’与‘克服’

‘攻克’强调主动进攻式地解决问题,带有‘征服’的意味;‘克服’则更强调忍耐和调整。‘攻克难关’比‘克服困难’语气更强烈,常用于科研、工程等正式场合。

黄金法则

宾语选择

‘攻克’的宾语通常是‘难关’、‘堡垒’、‘堡垒’等带有‘阻碍’或‘挑战’含义的名词,不能接‘困难’、‘问题’等过于抽象的词。

时态表达

表示‘已完成’时用‘攻克了’(完成体),表示‘正在进行’时用‘正在攻克’(进行体)。

词源

由动词‘攻克’(攻打并占领,引申为克服困难)和名词‘难关’(重大困难或关卡)组成。源于军事术语,后泛化为解决各类重大问题的比喻用法。

用法说明

1. 多用于积极语境,表示通过努力取得突破;2. 宾语通常为‘难关’、‘困难’、‘瓶颈’等抽象名词;3. 可带宾语‘难关’或直接接‘难关’作宾语。

单词拆解

攻克
攻打并占领,引申为克服或解决
verb
+
难关
重大困难或关卡
noun
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.