Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 未雨绸缪的意识

未雨绸缪的意识

wèi yǔ chóu móu de yìshí

What does "未雨绸缪的意识" mean in Chinese?

提前准备的意识

他有未雨绸缪的意识,总是提前规划好每一步。

他具有提前准备的意识,能够提前规划好每一步。


How to use "未雨绸缪的意识" correctly: definitions and examples in Chinese?

正式

在问题或困难出现之前就做好充分准备的意识或态度

成功的企业家都具备未雨绸缪的意识,能够预见市场变化并提前布局。

成功的企业家都有提前准备的意识,能够预见市场变化并提前布局。

面对不确定性,我们需要培养未雨绸缪的意识,而不是等到问题出现再慌忙应对。

面对不确定性,我们需要培养提前准备的意识,而不是等到问题出现再慌忙应对。

常用于强调主动预防和长远规划的重要性,多用于正式场合或劝诫语境。

搭配

未雨绸缪的意识提前准备的意识培养未雨绸缪的意识培养提前准备的意识具备未雨绸缪的意识具有提前准备的意识

同义词

提前准备防患未然居安思危

反义词

临时抱佛脚亡羊补牢

相关短语

防患未然成语
在祸患发生前就加以预防
居安思危谚语
处在安乐环境中时要想到可能会出现的危险
有备无患谚语
事先有准备就可以避免祸患

专业提示

如何培养未雨绸缪的意识

1. 养成提前规划的习惯:将任务分解并设置提前量。 2. 学会风险评估:识别潜在问题并制定应对方案。 3. 保持长远视角:避免短视行为,重视长期利益。 4. 向经验丰富的人学习:观察他人如何处理不确定性。

黄金法则

未雨绸缪 vs 居安思危

"未雨绸缪"强调主动准备的具体行动,而"居安思危"更侧重于思想上的警觉。前者是行为层面,后者是态度层面。

词源

出自《诗经·豳风·鸱鸮》中"迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户"(趁着天还没有下雨,赶紧修补好桑树上的洞穴和门窗)。后演变为成语"未雨绸缪",意为事先做好准备。"意识"在此处指主观的认识或态度。

用法说明

1. 多用于正式或劝诫语境,强调主动性和长远视角。 2. 可单独使用,也可构成动宾结构(如"培养未雨绸缪的意识")。 3. 与"防患未然"近义,但"未雨绸缪"更强调主动准备的过程,而"防患未然"侧重于预防措施。

单词拆解

未
没有,未发生
root
+
雨
下雨,比喻困难或问题
root
+
绸缪
修缮、准备
root
+
的意识
主观的认识或态度
suffix
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.